Barco feito en Campolongo | Celtia: o que nunca che contaron sobre Galicia

Submitted by admin on Fri, 05/19/2023 - 14:08

Non o ides crer, pero barco e barca sonche celtas:

O Corominas di que:

BARCA, h. 1140, del lat. tardío BARCA íd., quizá palabra de origen hispánico.
DERIV. Barco, 2.a mitad S. XIII. Barquero, med. S. XIV. Barquillo 'hoja delgada. BARCINO-BARRA de pasta', hoy en forma de canuto, antes convexa o de barco, 1605; abarquillar,-llado, 1642. Barcarola, 1885, tom. del it. barcarola 'canci6n de barquero'. Embarcar, h. 1440, el castellano ha pasado al fr. embarquer, ingl. embark, etc.; embarcación, 1493; embarcadero, 1604, de donde el fr. embarcadere, 1723; embarco; em barque. Desembarcar, 1495; desembarcadero, 1607; desembarco, 1705.
CPT. Barcolongo, 1611, del port barco longo 'barca larga'.

En gaélico bárc, m. (gs. & npl. báirc, gpl. ~).Bark, ship. (Var:f) hai barc que en España, na Idade Media, latinizamos co a ou o final.

Se buscamos sinónimos en celta temos bárc fir1 bád, long. Bad que aparece en cam-bad-os, barcos curvos e long que pode ser-con menor probabilidade, xa que longo, longa é unha palabra galega moderna- integrante dos topónimos Campolongo, preto do mar, indicando asteleiros, construción de barcos ou barcas. Porque tamén existe camp en celta:

campa, m. (gs. ~, pl. ~í).1. (a) Camp. Dul i g~, to encamp. ~ a shuí, a scaoileadh, to pitch, strike, camp. ~ géibhinn, internment camp. Leaba, cathaoir, champa, camp-bed, camp-chair. Hist:Máistir ~, (army) quartermaster. (b) Tent. 2. (Of persons) Followers, faction. Ou sexa

campa m. (gs. ~, pl. ~í).1. (a) Campamento. Dul i g~, acampar. ~ sentar, soltar, lanzar, golpear, acampar. ~ geivinn, campo de internamento. Cama, cadeira, campamento, cama de campamento, cadeira de campamento. Hist: Mestre ~, intendente (exército). (b) Carpa. 2. (De persoas) Seguidores, facción.

Así os campa celtas son campamentos e non campos latinos. CAMPO, 931. Del lat. CAMPUS 'llanura', 'terreno extenso fuera de poblado'. Quizais fábricas. Asi, nese sentido campolongo indica fábrica de barcos que era mellor e máis doado facelos onde había madeira e non transportar árbores á costa e logo facer os tablóns dos barcos.

Como efecto colateral temos outro-outro máis- concello galego con nome celta: O Barco de Valdeorras.

E desde logo campolongo coma fábrica de barcos pasa o filtro da utilidade comunicativa, onde poido mercar unha barca? En campolongo. Mentres que campo-longo, este campo é longo non informa de nada. Nin onde está, nin para que serve, nin che interesa sabelo por ningunha razón.

**Campolongo**
TOPONIMO	CONCELLO	PARROQUIA
A Agra de Campolongo	ARTEIXO	Armentón (San Pedro)
A fonte de Campolongo	ARTEIXO	Armentón (San Pedro)
A Leira de Campolongo	PORTO DO SON	Ribasieira (San Fins)
A Madorra de Campolongo	MEIRA	Meira (Santa María)
Camiño de Campolongo	PADERNE	San Xulián de Vigo (San Xulián)
Campolongo	ARTEIXO	Armentón (San Pedro)
Campolongo	CAMPO LAMEIRO	Fragas (Santa Mariña)
Campolongo	CAÑIZA, A	Petán (San Xián)
Campolongo	CARNOTA	Lariño (San Martiño)
Campolongo	CARNOTA	O Pindo (San Clemente)
Campolongo	CATOIRA	Abalo (San Mamede)
Campolongo	CEDEIRA	San Román de Montoxo (San Román)
Campolongo	MONFORTE DE LEMOS	Seoane (San Salvador)
Campolongo	NEGREIRA	Campolongo (Santa Cruz)
Campolongo	PADERNE	San Xulián de Vigo (San Xulián)
Campolongo	PONTEDEUME	Andrade (San Martiño)
Campolongo	PORTO DO SON	Ribasieira (San Fins)
Campolongo	PORTOMARÍN	San Mamede do Río (San Mamede)
Campolongo	ROIS	Buxán (San Xoán)
Campolongo	SANTISO	Santaia de Rairiz (Santaia)
Campolongo	VICEDO (O)	O Vicedo (Santo Estevo)
Campolongo	VIMIANZO	Carnés (San Cristovo)
Campolongo	VIVEIRO	Valcarría (Santo Estevo)
Fonte do Campolongo	PORTO DO SON	Ribasieira (San Fins)
O Campolongo	PORTO DO SON	Xuño (Santa Mariña)
Os Campolongos	FORNELOS DE MONTES	Fornelos de Montes (San Lourenzo)
Petróglifo de Campolongo	VIGO	Coruxo (San Salvador)

Algún pode ter río preto. A maioría, preto do mar. Na Galipedia están mellor encadrados os lugares

O topónimo Campolongo pode referirse a:

En Galicia

Campolongo, barrio da cidade de Pontevedra;
Campolongo, parroquia do concello de Pontevedra;
Campolongo, parroquia do concello de Negreira;
- Campolongo, lugar de dita parroquia;
Campolongo, lugar da parroquia de Armentón, no concello de Arteixo;
Campolongo, lugar da parroquia de Petán, no concello da Cañiza;
Campolongo, lugar da parroquia de San Román de Montoxo, no concello de Cedeira;
Campolongo, lugar da parroquia de Seoane, no concello de Monforte de Lemos;
Campolongo, lugar da parroquia de Andrade, no concello de Pontedeume;
Campolongo, lugar da parroquia de Carnés, no concello de Vimianzo.

En Italia

Campolongo Maggiore, comuna da provincia de Venecia;
Campolongo sul Brenta, comuna da provincia de Vicenza;
Campolongo Tapogliano, comuna da provincia de Udine;
Campolongo, frazione de Santo Stefano di Cadore, na provincia de Belluno;
Campolongo, frazione de San Germano dei Berici, na provincia de Vicenza;
Campolongo, localidade de Conegliano, na provincia de Treviso;
Campolongo Minore, localidade de Campodoro, na provincia de Padova.

Os campolongos de Italia están na zona celta italiana, na zona do Véneto, en Venecia, a maior potencia naval de Italia, son asteleiros?

Tamén

O topónimo galego Campo Longo pode referirse a:

Campo Longo, lugar da parroquia de Xaviña, no concello de Coristanco;
Campo Longo, lugar da parroquia de Folladela, no concello de Melide;
Campo Longo, lugar da parroquia de Vilar, no concello de Pontedeume.

E por último, os lugares campo, dos topónimos campo cales están sinalando campas celtas, camp en inglés, acampadas, campamentos de tropas ou traballos ou campos latinos, fields en inglés? A saber...

Como topónimo pode referirse a:

Campo Lameiro, concello da comarca de Pontevedra;
Campo, parroquia do concello de Arzúa;
Campo, parroquia do concello de Covelo;
Campo, parroquia do concello do Irixo;
Campo, parroquia do concello de Taboada;
Campo, parroquia do concello de Trazo;
O Campo, parroquia do concello de Campo Lameiro;
O Campo, parroquia do concello de Marín;
Campo Redondo, parroquia do concello de Ribadavia;
San Miguel do Campo, parroquia do concello de Nogueira de Ramuín;
San Xoán do Campo, parroquia do concello de Lugo;
Campo, lugar da parroquia de Dorra, no concello de Antas de Ulla;
Campo, lugar da parroquia da Veiga, no concello de Celanova;
Campo, lugar da parroquia de Cuntis, no concello de Cuntis;
Campo, lugar da parroquia de Bendoiro, no concello de Lalín;
O Campo, lugar da parroquia de Abeledo, no concello de Abadín;
O Campo, lugar da parroquia de Aldixe, no concello de Abadín;
O Campo, lugar da parroquia de Quende, no concello de Abadín;
O Campo, lugar da parroquia de Arteixo, no concello de Arteixo;
O Campo, lugar da parroquia de Barrañán, no concello de Arteixo;
O Campo, lugar da parroquia de Sorrizo, no concello de Arteixo;
O Campo, lugar da parroquia do Barro, no concello da Baña;
O Campo, lugar da parroquia de Santalla de Pena, no concello de Begonte;
O Campo, lugar da parroquia de Virís, no concello de Begonte;
O Campo, lugar da parroquia de Sorga, no concello da Bola;
O Campo, lugar da parroquia de Soutomel, no concello da Bola;
O Campo, lugar da parroquia do Barón, no concello do Carballiño;
O Campo, lugar da parroquia de Ponte Veiga, no concello do Carballiño;
O Campo, lugar da parroquia de Artes, no concello de Carballo;
O Campo, lugar da parroquia de Berdillo, no concello de Carballo;
O Campo, lugar da parroquia de Entrecruces, no concello de Carballo;
O Campo, lugar da parroquia de Noicela, no concello de Carballo;
O Campo, lugar da parroquia de Rus, no concello de Carballo;
O Campo, lugar da parroquia de Santa Tegra de Abeleda, no concello de Castro Caldelas;
O Campo, lugar da parroquia de Montecubeiro, no concello de Castroverde;
O Campo, lugar da parroquia de Requeixo, no concello de Chantada;
O Campo, lugar da parroquia de Aguasantas, no concello de Cerdedo-Cotobade;
O Campo, lugar da parroquia de Meavía, no concello de Forcarei;
O Campo, lugar da parroquia de Trasparga, no concello de Guitiriz;
O Campo, lugar da parroquia de Donsión, no concello de Lalín;
O Campo, lugar da parroquia de Gresande, no concello de Lalín;
O Campo, lugar da parroquia de Torás, no concello da Laracha;
O Campo, lugar da parroquia de Asadur, no concello de Maceda;
O Campo, lugar da parroquia de Mogor, no concello de Mañón;
O Campo, lugar da parroquia da Mezquita, no concello da Merca;
O Campo, lugar da parroquia de Vilachá, no concello de Monfero;
O Campo, lugar da parroquia de San Cibrán de Ribarteme, no concello das Neves;
O Campo, lugar da parroquia de Burgueira, no concello de Oia;
O Campo, lugar da parroquia de Cuíña, no concello de Oza-Cesuras;
O Campo, lugar da parroquia de Ferreiros, no concello da Pobra do Brollón;
O Campo, lugar da parroquia de Fornelas, no concello da Pobra do Brollón;
O Campo, lugar da parroquia de Veiga, no concello da Pobra do Brollón;
O Campo, lugar da parroquia de Ribadeume, no concello das Pontes de García Rodríguez;
O Campo, lugar da parroquia de Queiruga, no concello de Porto do Son;
O Campo, lugar da parroquia de Negreiros, no concello de Silleda;
O Campo, lugar da parroquia de Piñeiro, no concello de Silleda;
O Campo, lugar da parroquia de Siador, no concello de Silleda;
O Campo, lugar da parroquia de Pinol, no concello de Sober;
O Campo, lugar da parroquia das Somozas, no concello das Somozas;
O Campo, lugar da parroquia de Chamosiños, no concello de Trasmiras;
O Campo, lugar da parroquia de Cabanas, no concello do Vicedo;
O Campo, lugar da parroquia de Loño, no concello de Vila de Cruces;
O Campo, lugar da parroquia de Vilamateo do concello de Vilarmaior;
O Campo, lugar da parroquia de Bamiro do concello de Vimianzo;
O Campo, lugar da parroquia de Candamil, no concello de Xermade;
O Campo, lugar da parroquia de Momán, no concello de Xermade;
O Campo, lugar da parroquia de Roupar, no concello de Xermade;
O Campo da Barrosa, lugar da parroquia de Ladra, no concello de Vilalba;
O Campo da Costa, lugar da parroquia de Caión, no concello da Laracha;
O Campo da Cova, lugar da parroquia das Pontes de García Rodríguez, no concello das Pontes de García Rodríguez;
Campo da Cruz, lugar da parroquia de Esteiro, no concello de Cedeira;
Campo da Cruz, lugar da parroquia de Carnoedo, no concello de Sada;
O Campo da Cruz, lugar da parroquia de Grixoa, no concello de San Amaro;
O Campo da Eirexe, lugar da parroquia de San Fiz de Asma, no concello de Chantada;
O Campo da Ferreira, lugar da parroquia de Valongo, no concello de Cerdedo-Cotobade;
Campo da Igrexa, lugar da parroquia dos Casás, no concello de Cerdido;
O Campo da Lanza, lugar da parroquia dos Ánxeles, no concello de Boimorto;
O Campo da Pena, lugar da parroquia de Mourence, no concello de Vilalba;
O Campo da Porta, lugar da parroquia de Lendo, no concello da Laracha;
O Campo da Ran, lugar da parroquia de Erboedo, no concello da Laracha;
Campo das Mantas, lugar da parroquia de Carnoedo, no concello de Sada;
O Campo das Ratas, lugar da parroquia de Castro, no concello de Narón;
O Campo das Ratas, lugar da parroquia de Trasancos, no concello de Narón;
O Campo das Rodas, lugar da parroquia do Obre, no concello de Noia;
Campo de Árbore, lugar da parroquia de Cascallá, no concello de Becerreá;
Campo de Arriba, lugar da parroquia de Saavedra, no concello de Begonte;
Campo de Arriba, lugar da parroquia de Sofán, no concello de Carballo;
O Campo de Berdeogas, lugar da parroquia de Berdeogas, no concello de Dumbría;
Campo de Cortes, lugar da parroquia de Muros, no concello de Muros;
Campo de Cosme, lugar da parroquia de Nogueirosa, no concello de Pontedeume;
Campo de Leis, lugar da parroquia de Lubre, no concello de Bergondo;
O Campo de Medado, lugar da parroquia de Soandres, no concello da Laracha;
Campo de Muro, lugar da parroquia de Rubián, no concello de Bóveda;
O Campo de Noia, lugar da parroquia de Boa, no concello de Noia;
O Campo de Patas, lugar da parroquia de San Pedro de Muro, no concello de Porto do Son;
O Campo de San Pedro, lugar da parroquia de Cances, no concello de Carballo;
Campo de Sar, lugar da parroquia de Soñeiro, no concello de Sada;
Campo de Veiga, lugar da parroquia de Veiga, no concello da Bola;
Campo do Chao, lugar da parroquia de Agüela, no concello de Antas de Ulla;
O Campo do Hospital, lugar da parroquia de Montoxo, no concello de Cedeira;
O Campo do Medio, lugar da parroquia do Viveiró, no concello de Muras;
O Campo do Monte, lugar da parroquia da Montouto, no concello de Abegondo;
O Campo do Monte, lugar da parroquia da Pedra, no concello de Cariño;
O Campo do Mouro, lugar da parroquia de Mouriscados, no concello de Mondariz;
O Campo do Ollo, lugar da parroquia dos Dormeá, no concello de Boimorto;
O Campo do Prado, lugar da parroquia de Nebra, no concello de Porto do Son;
O Campo do Souto, lugar da parroquia de San Claudio, no concello de Ortigueira;
Campo Galán, lugar da parroquia de Lubre, no concello de Bergondo;
Campo Labrado, lugar da parroquia de Naraío, no concello de San Sadurniño;
O Campo Verde, lugar da parroquia de Lagoa, no concello de Alfoz;

Aínda hai máis, pero caro lector, xa tes abondo onde buscar.

Sería curioso saber onde se dí barcolongo en España para saber se están falando dun barco grande ou dun barco-barco.