Na zona céltica de Galway e Irlanda é habitual que nos restaurantes poñan en grandes títulos e, mesmo tamén no menú Sean Nós. Palabras que podemos traducir mesmo desde a toponimia galega, mesmo usando esta mesma páxina web celtia.org, usando a busca. Así usaremos a busca de Sean e de Nós, nesta web, e traduciremos de modo inverso.
Temos tres entradas
-
Seán, Anseán,...
… de Gran Bretaña, Irlanda e EE.UU. chamados Seán ou Sean. Coma Sean Connery. No listado da toponimia hai máis … Boiro (Santa Baia) Que é sean en celta? sean 1 , m . ( gs . & …
-
Seán Na toponimia … CONCELLO PARROQUIA Horta Seán CARNOTA Lira (Santa María) … Esteiro (Santa Mariña) Costa do Seán PORTO DO SON Nebra (Santa …
-
Anseán
… Buxantes , no concello de Dumbría . An=artigo e Sean: sean 1 , m . ( gs . & gpl . ~, … thing . S.a. nua 1 . sean 2 , a 1. ( comp . sine ). …
Quedámonos con Senior, antepasado, antergo ou ben vello, maduro.
Aínda que tamén pode ser felicidade.
agora vemos Nós en San Pedro de Nós
Así os de Nós tiñan un estilo personalizado, un xeito, ou estilo propio.
Polo tanto a danza que vin en Galway chamada Sean Nós e os pratos e os grandes anuncios en restaurantes de Galway falan de pratos ao estilo tradicional ou baile ao estilo tradicional.
Todo isto traducido desde a toponimia galega!!!
- Log in to post comments