Así que resulta que Fial é un topónimo celta galego interesante. Canto de interesante? Pois nada menos que 181 entradas da toponimia da Xunta conteñen Fial:
| TOPONIMO | CONCELLO | PARROQUIA |
|---|---|---|
| O Fial | ARZÚA | Brandeso (San Lourenzo) |
| O Fial | ARZÚA | Burres (San Vicenzo) |
| O Fial | BRIÓN | San Salvador de Bastavales (San Salvador) |
| O Fial do Patiño | BRIÓN | Viceso (Santa María) |
| O Fialiño | BRIÓN | Bastavales (San Xulián) |
| Os Fiales | BRIÓN | Bastavales (San Xulián) |
| Os Fiales | BRIÓN | Luaña (San Xulián) |
| Os Fiales | BRIÓN | Viceso (Santa María) |
| Presa do Fial | BRIÓN | Luaña (San Xulián) |
| A Fialleira | CABANAS | Soaserra (Santa Olaia) |
| O Fial | CAMBRE | Pravio (San Xoán) |
| O Fial | CAMBRE | Anceis (San Xoán) |
| Os Fiales | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| Os Fiales | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| Os Fiales | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| Os Fiales | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| Os Fiales | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| Os Herbales do Fial | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| Os Outeiros dos Fiales | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| Riba do Fial | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| Riba do Fial | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| Tras do Fial | CARNOTA | San Mamede de Carnota (San Mamede) |
| O Fial | CORISTANCO | San Xusto (San Xián) |
| O Fial | LOUSAME | Tállara (San Pedro) |
| O Fial Maior | LOUSAME | Toxos Outos (San Xusto) |
| Os Fiales | LOUSAME | Fruíme (San Martiño) |
| Os Fiales | LOUSAME | Lousame (San Xoán) |
| O Fial | MELIDE | Maceda (San Pedro) |
| Os Fiales | MELIDE | Maceda (San Pedro) |
| A Fialla | MOECHE | Santa Cruz de Moeche (Santa Cruz) |
| A Fialla | MOECHE | Santa Cruz de Moeche (Santa Cruz) |
| A Fonte Fial | MUROS | Abelleira (Santo Estevo) |
| A Fonte Fial | MUROS | Torea (San Xián) |
| A Fonte Fial | MUROS | Abelleira (Santo Estevo) |
| As Devesas da Fonte Fial | MUROS | Torea (San Xián) |
| Fonte da Fonte Fial | MUROS | Abelleira (Santo Estevo) |
| Muíño do Pinto de Tralo Fial | MUROS | Torea (San Xián) |
| O Fial | MUROS | Abelleira (Santo Estevo) |
| O Fial | MUROS | Torea (San Xián) |
| O Fial | MUROS | Torea (San Xián) |
| O Fial | MUROS | Abelleira (Santo Estevo) |
| O Fial do Consello | MUROS | Muros (San Pedro) |
| O Fialiño | MUROS | Esteiro (Santa Mariña) |
| Sofial | MUROS | Abelleira (Santo Estevo) |
| A Fialleira | OZA DOS RÍOS | Rodeiro (Santa María) |
| Os Fiales da Graña | OZA DOS RÍOS | Rodeiro (Santa María) |
| O Fial | PINO (O) | San Mamede de Ferreiros (San Mamede) |
| O Fial | PINO (O) | Pastor (San Lourenzo) |
| O Fial | PINO (O) | San Mamede de Ferreiros (San Mamede) |
| O Portafial | PINO (O) | Arca (Santaia) |
| O Fial da Grou | PORTO DO SON | Xuño (Santa Mariña) |
| A Cortiña do Fial | ROIS | Augasantas (San Vicente) |
| O Fial | ROIS | Augasantas (San Vicente) |
| O Fial | ROIS | Augasantas (San Vicente) |
| Os Fiales | ROIS | Ermedelo (San Martiño) |
| Os Fiales | ROIS | Augasantas (San Vicente) |
| Ponte do Fial | ROIS | Augasantas (San Vicente) |
| Regato do Fial | ROIS | Augasantas (San Vicente) |
| Fial | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Villestro (Santa María) |
| Fonte do Fial | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Cesar (Santa María) |
| Muíño do Fial | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Villestro (Santa María) |
| O Fial | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Grixoa (Santa María) |
| O Fial | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Grixoa (Santa María) |
| O Fial | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Cesar (Santa María) |
| O Fial | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Fecha (San Xoán) |
| O Fial | TOQUES | San Martiño de Oleiros (San Martiño) |
| As Fontes Fiales | VIMIANZO | Cambeda (San Xoán) |
| O Fial | VIMIANZO | Salto (Santa María) |
| Río do Fialato | BARREIROS | Reinante (Santiago) |
| Fial | CASTROVERDE | Tórdea (San Tomé) |
| Presa de Fial | CASTROVERDE | Tórdea (San Tomé) |
| Fial | CORGO (O) | Chamoso (San Cristovo) |
| A Fiallega | FOZ | Foz (Santiago) |
| O Fial | PALAS DE REI | Fontecuberta (Santa Mariña) |
| A Fiallega | PASTORIZA (A) | Bretoña (Santa María) |
| Fontes da Fiallega | PASTORIZA (A) | Bretoña (Santa María) |
| O Fial | POL | Valonga (Santa María) |
| O Fial | POL | Hermunde (San Pedro) |
| O Fial | POL | Cirio (Santa María) |
| O Coto Fial | PORTOMARÍN | Vedro (San Martiño) |
| O Fialato | RIBADEO | A Devesa (Santalla) |
| A Lameira do Fial | RIBEIRA DE PIQUÍN | San Xurxo de Piquín (San Xurxo) |
| O Fial | RIBEIRA DE PIQUÍN | San Xurxo de Piquín (San Xurxo) |
| Tras do Fial | RIOTORTO | Aldurfe (San Pedro) |
| Os Fiales | TRIACASTELA | Lamas do Biduedo (Santo Isidro) |
| O Fial | VIVEIRO | Valcarría (Santo Estevo) |
| Fialairas | BANDE | O Ribeiro (San Pedro Fiz) |
| O Fial | BANDE | Corvelle (Santa María) |
| Encol do Fial | BEARIZ | Lebozán (Santa Cruz) |
| O Fial | BEARIZ | Lebozán (Santa Cruz) |
| Campo Fial | CASTRELO DO VAL | Nocedo do Val (San Salvador) |
| O Fial das Corzas | CASTRELO DO VAL | Campobecerros (Santiago) |
| Campo Fial | LAZA | Retorta (Santa María) |
| Os Fiales | LOBIOS | San Paio de Araúxo (San Paio) |
| O Fial | VEIGA (A) | A Ponte (Santa María Madanela) |
| O Alto do Fial | VIANA DO BOLO | Covelo (San Lourenzo) |
| O Campo do Fial | VILARIÑO DE CONSO | Pradoalbar (Santo André) |
| A Porta do Fial | CANGAS | Aldán (San Cibrán) |
| O Alto da Porta do Fial | CANGAS | Aldán (San Cibrán) |
| O Fial | CANGAS | Aldán (San Cibrán) |
| O Fial | CANGAS | O Hío (Santo André) |
| Río do Fial | CANGAS | Aldán (San Cibrán) |
| Río do Fial | CANGAS | Aldán (San Cibrán) |
| O Marco do Fial | CERDEDO | Quireza (San Tomé) |
| Regueiro do Fial | CERDEDO | Quireza (San Tomé) |
| O Outeiro do Fial | MOAÑA | Domaio (San Pedro) |
| A Balsa Vella do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| A Casa da Fiala | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| A Chan do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| A Cruz do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| A Mámoa de Abaixo da Chan do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| A Mámoa de Arriba da Chan do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| A Pontella do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| A Poza do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| A Ribeira do Fial | OIA | Oia (Santa María) |
| Arroios do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| As Veigas dos Fiales | OIA | Pedornes (San Mamede) |
| Camiño da Fiala | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Camiño do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Camiño do Fial | OIA | Oia (Santa María) |
| Camiño do Fial | OIA | Pedornes (San Mamede) |
| Camiño do Fial | OIA | Viladesuso (San Miguel) |
| Campo de Fútbol do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Fonte do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Fonte do Fial | OIA | Oia (Santa María) |
| Fonte do Fialciño | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Fontiña do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Cabanón da Casa da Fiala | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Callejón da Fiala | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Canizo da Casa da Fiala | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Depósito do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Fial | OIA | Oia (Santa María) |
| O Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Fial do Fagúndez | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Fialciño | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Fialciño | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Fialciño do Portas | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Mar do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Mato da Fiala | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Merendeiro do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Surrubeiro dos Fiales | OIA | Pedornes (San Mamede) |
| Os Escampados do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Os Fialciños | OIA | Oia (Santa María) |
| Os Fiales | OIA | Pedornes (San Mamede) |
| Os Fiales | OIA | Viladesuso (San Miguel) |
| Os Fiales | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Os Tallos do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Pista da Chan do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Pozo do Fial | OIA | Pedornes (San Mamede) |
| Presa do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| Presa do Fial | OIA | Oia (Santa María) |
| Río do Fial | OIA | Burgueira (San Pedro) |
| O Fial | TOMIÑO | Sobrada (San Salvador) |
| O Fial | TOMIÑO | Currás (San Martiño) |
| O Fial | TOMIÑO | Tomiño (Santa María) |
| O Fial de Baixo | TOMIÑO | Pinzás (Santa María) |
| Os Fiales | TOMIÑO | Tomiño (Santa María) |
| Os Fiales | TOMIÑO | Vilameán (San Bieito) |
| Fialla, A | NOIA | Barro (Santa Cristina) |
| Fial, O | SANTA COMBA | Vilamaior (Santa María) |
Aínda que algúns deles son normativizados a feal, supoño que porque ven algún significado latino. Non podo entrar a discutir porque non sei que é feal derivado do latín. A miña opinión, neste momento, e sen máis información contrastada, sería a inversa, os poucos feal que existen son fial celta. A wikipedia non vé ningún dos 181 lugares.
Diciamos que
bounteous » Fial
bountiful » Fial
vial » Fial
Podia ser xeneroso, abundante ou vial. Ou ben
fial1, m. (gs. féil, pl. ~a, gpl. ~).Veil. 1. ~ a chaitheamh, to wear a veil. Ecc:~ gualainne, humeral veil. 2. Curtain, screen, cover. B:~ an teampaill, the veil of the temple.
fial2, m. (gs. féil, npl. ~a, gpl. ~).Vial.
fial3, a. (gsm. féil, gsf. & comp. féile, npl. ~a). 1. Lit: Seemly, proper; noble. 2. Generous, hospitable. Bheith ~ le duine, faoi rud, to be generous to s.o., about sth. ~ fairsing, flaithiúil, generous and open-handed. Bord ~, plentiful table. 3. (Used as s.) ~ ar bheagán stóir, a generous man with little to give. Ní théann ~ go hifreann, generosity is a saving virtue.
fial4, in expletive phrases = diabhal.
é dicir, veo, cortina, pantalla;semellante, propio; nobre; Xeneroso e hospitalario; abundante; e aínda diaño ou vial.
Con tantos significados é dificil dicir cal significa que cousa. Un lugar tenebroso e difícil será un diaño, pero en xeral, eu penso que predominarán os aspectos positivos de propaganda habituais no celta galego: Fial será un lugar xeneroso e hospitalario que recibe ao visitante cos brazos abertos porque, entre outras cousas é un lugar de abundancia, no que se dan ben moitos cultivos. En resumo, un lugar que debería apetecerche visitar ou vivir.
- Log in to post comments