Se faladeiro significa que fala moito, di a RAG, unha palabra híbrida de dúas linguas; sería posible que se conservase a palabra celta máis canónica? Cal sería? pois algo así como deir lan ou lan deir-moito fala. A que existe na toponimia é Landeira e, en menor grao Landeiro coma podemos ver (76 en total):
| TOPONIMO | CONCELLO | PARROQUIA |
|---|---|---|
| A Agra de Landeiras | SARRIA | Goián (San Miguel) |
| A Braña de Landeira | BRIÓN | Brión (San Fins) |
| A Burata Landeira | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Villestro (Santa María) |
| A Camposa de Landeira | CABANAS | Santa Cruz do Salto (Santa Cruz) |
| A Carballeira de Landeiro | LAMA (A) | A Lama (San Salvador) |
| A Casa da Landeira | SAN SADURNIÑO | Ferreira (San Paio) |
| A Chousa de Landeira da Armada | LARACHA (A) | Soandres (San Pedro) |
| A Chousa de Landeiro | VAL DO DUBRA | Rial (San Vicente) |
| A Fonte Landeira | PEDRAFITA DO CEBREIRO | O Cebreiro (Santa María) |
| A Landeira | ARTEIXO | Sorrizo (San Pedro) |
| A Landeira | CERDIDO | Cerdido (San Martiño) |
| A Landeira | CORISTANCO | A Agualada (San Lourenzo) |
| A Landeira | CORISTANCO | Cereo (Santa María) |
| A Landeira | CORISTANCO | Couso (San Miguel) |
| A Landeira | CORISTANCO | Santa Baia de Castro (Santa Baia) |
| A Landeira | MUÍÑOS | Muíños (San Pedro) |
| A Landeira | PONTECESO | Pazos (San Salvador) |
| A Landeira | PONTECESO | Tella (Santo Eleuterio) |
| A Landeira | RIOTORTO | Santa Marta de Meilán (Santa Marta) |
| A Landeira | TABOADA | Vilar de Cabalos (Santa Eulalia) |
| A Landeira de Abaixo | SAN SADURNIÑO | Ferreira (San Paio) |
| A Landeira de Arriba | SAN SADURNIÑO | Ferreira (San Paio) |
| A Landeira de Daniel | CORISTANCO | Santa Baia de Castro (Santa Baia) |
| A Landeira de Eirís | ARTEIXO | Sorrizo (San Pedro) |
| A Landeira do Río | ARTEIXO | Sorrizo (San Pedro) |
| A Landeira Pequena | ARTEIXO | Sorrizo (San Pedro) |
| A Rega da Landeira | SAN SADURNIÑO | Ferreira (San Paio) |
| A Rega da Landeira | TABOADA | Bembibre (San Pedro) |
| A Tringalandeira | CERDEDO | Castro (Santa Baia) |
| Agra da Landeira | PONTECESO | Pazos (San Salvador) |
| As Landeiras | ARTEIXO | Sorrizo (San Pedro) |
| As Landeiras | ARZÚA | Burres (San Vicenzo) |
| As Landeiras | CORISTANCO | Ferreira (Santa María) |
| As Landeiras | MUÍÑOS | Porqueirós (Santo André) |
| As Landeiras | PÁRAMO (O) | Gondrame (Santa María) |
| Camiño da Landeira | CORISTANCO | Santa Baia de Castro (Santa Baia) |
| Camiño de Landeira | CORISTANCO | San Xusto (San Xián) |
| Camiño de Landeiro | FOZ | San Martiño de Mondoñedo (San Martiño) |
| Fonte da Landeira | CORISTANCO | A Agualada (San Lourenzo) |
| Landeira | BALEIRA | Martín (Santiago) |
| Landeira | CORISTANCO | San Xusto (San Xián) |
| Landeira | LOURENZÁ | Lourenzá (Santa María) |
| Landeira | NEGREIRA | Landeira (Santo Estevo) |
| Landeira | PONTECESO | Xornes (San Xoán) |
| Landeiras | BOIRO | Bealo (San Pedro) |
| Landeiras | LOUSAME | Tállara (San Pedro) |
| Landeiras | PANTÓN | Castillón (Santiago) |
| Landeiras | PÁRAMO (O) | A Torre (San Martiño) |
| Landeiras | SAN SADURNIÑO | Naraío (Santa María) |
| Landeiro | AMES | Piñeiro (San Mamede) |
| Landeiro de Abaixo | VAL DO DUBRA | Vilariño (San Pedro) |
| Landeiro de Arriba | VAL DO DUBRA | Vilariño (San Pedro) |
| Monte das Landeiras | PONTECESO | Pazos (San Salvador) |
| Montes de Landeiro | FOZ | San Martiño de Mondoñedo (San Martiño) |
| Muíño da Landeira | CORISTANCO | Santa Baia de Castro (Santa Baia) |
| Muíño da Landeira | PONTECESO | Tella (Santo Eleuterio) |
| O Agro da Landeira | PONTECESO | Tella (Santo Eleuterio) |
| O Agro de Landeiro | VAL DO DUBRA | Rial (San Vicente) |
| O Agro do Landeiro | VAL DO DUBRA | San Román (Santa Mariña) |
| O Campo de Landeiro | VAL DO DUBRA | Rial (San Vicente) |
| O Gulandeiro | CELANOVA | Freixo (Santa Cristina) |
| O Landeiro | SANTIAGO DE COMPOSTELA | A Peregrina (Santa María) |
| O Landeiro | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Marantes (San Vicente) |
| O Landeiro | SANTIAGO DE COMPOSTELA | Nemenzo (Santa Cristina) |
| O Monte da Landeira | CORISTANCO | Santa Baia de Castro (Santa Baia) |
| O Monte da Landeira | PONTECESO | Tella (Santo Eleuterio) |
| O Pontellón de Landeiras | LOUSAME | Tállara (San Pedro) |
| O Prado da Landeira | PONTECESO | Tella (Santo Eleuterio) |
| O Prado de Landeira | RIBEIRA | Carreira (San Paio) |
| Os Landeiros | VAL DO DUBRA | San Román (Santa Mariña) |
| Os Muíños de Landeiras | LOUSAME | Tállara (San Pedro) |
| Os Pazos de Landeira | VAL DO DUBRA | Coucieiro (San Martiño) |
| Os Prados da Landeira | CORISTANCO | Santa Baia de Castro (Santa Baia) |
| Pinal de Landeira | RIBEIRA | Ribeira (Santa Uxía) |
| Ponte da Landeira | CORISTANCO | Santa Baia de Castro (Santa Baia) |
| Prados da Landeira | PONTECESO | Xornes (San Xoán) |
Finalmente, a existencia de dous xéneros para unha palabra que vén dun verbo, é un sinal inequívoco de orixe celta. Non se sabe que está dicindo e atribúese un ou outro xénero de forma aleatoria, pero se se relembran algo do significado orixinal optarán polo feminino: as mulleres teñen máis fama de falar máis. Polo que hai máis Landeiras.
En canto ao significado e utilidade na toponimia, posiblemente os lugares Lan-deir servan como punto de encontro habituais, como centros sociais para intercambiar chismes, contos, noticias, inventos, amores,... os bares ou cafeterías daqueles tempos. Se é así é sinónimo de faladoiro.
- Log in to post comments