Angrois

Angrois é un lugar sinalado na mente  dos galegos desde que ocurriu o desgrazado accidente de ferrocarril con máis de 80 mortos. A resolución da culpabilidade vai quedar en mans do maquinista igual que os suspensos dos alumnos queda en mans dos alumnos (a culpa é deles que non se esforzan, que non estudan). Nada da culpabilidade da administración, ou doutros factores interviñentes. A administración queda limpa de polvo e palla, pero imos ver o significado:

ang = eang.  nestas dobres entradas vemos que ang é a palabra antiga en irlandés e a actual é eang

eang, f. (gs. ~a, pl. ~aí).1. Track, trace. Dul ar ~ ruda, to track sth. Lean siad ~ na sinsear, they followed in the footsteps of their ancestors. ~ in ~, step by step; one after another. 2. (a) Inset, gusset. ~ a chur i mball éadaigh, to insert a gusset in a garment. (b) Angle, corner; piece, strip. ~ idir dhá abhainn, a (narrowing) strip between two rivers. ~ talún, patch of land. Ar ~ línéadaigh, on a piece of linen. San ~ tíre seo, in this corner of the country; in this district. 3. Notch; nick, groove. ~ a chur, a ghearradh, i rud, to notch sth. Dul in ~ a chéile, to fit into each other, to mesh. ~ saighde, nock of arrow. ~ i mbata scóir, notch in tally(-stick). ~ i ngunna, notch in gun. ~a eochrach, wards of key. Ba cheart ~ a chur sa mhaide mullaigh, sa ghabhal éadain, the great event should be suitably marked. 4. Gap, interval. Thug sé an ~ leis, he cleared the gap, got clear away. Is gearr an ~ a thug sé leis, he didn’t last long.

rastrexar, ang in ang, paso a paso. Franxa estreita; Ar ang leréadaigh, nunha peza de liño. Intervalo....

Xa que logo, que é Angrois? é unha zona de cultivo de liño de forma alternada, quizais en franxas, a intervalos que se complementan quizais con outros cultivos ou ben unha franxa de cultivo de liño (sen ser alternada).