Valdoviño, Chao da Viña, San Pantaleón das Viñas, Viña e Viñas...

Submitted by admin on Sat, 08/07/2021 - 07:43

Uff, desta vez vou a contradicir aos latinistas moitísimo. O evidente é o que din, por exemplo na wikipedia sobre San Pedro das Viñas din Viñas é un topónimo latino que se refire ao cultivo das vides. Xorde entre o século XX e XIII.

Así parece e me parecía ata onte, que pasei polo Chao da Viña e polo Vilar da Viña, en Irixoa. Viña de ver as Capelas de San André (cunhas lastras altísimas preto da porta como defendéndoa e un look antiquísimo, seguramente unha capela preciosa de orixe celta). O mesmo lle pasa á Capela de San Bartolomeu.

Ver    Capela de San Andrés   e  Ermida de San Bartolomeu

Despois pasei por

O Chao da Viña, A Viña, Irixoa  Hórreo en Chao da Viña Un hórreo decorado que é un exemplo da perda do patrimonio en moi poucos anos. Porque o sei? Porque a imaxe Street View de Google maps (quizais hai dez anos?) o mostra orondo e ben conservado e hoxe está desfeito e a punto de desaparecer.

Pero é que resulta que de Chao da Viña empezas a baixar co coche sen parar ata polo menos o Vilar da Viña. Ou sexa temos o Chao da Viña, unha zona chán nun pico e baixas e baixas pasando pola Igrexa de Santaia da Viña ata o Vilar da Viña.

E as preguntas que me fixen foron Onde está a Viña? Non vin ningunha. Porque unha Viña e dúas localizacións distintas se só hai unha viña? E entón lembrei Valdoviño, cuxa ultima tradución, que fixen hai pouco, é camiño do pico (Bal -do a- binn), latinizado con o, e porque non pode estar latinizado con a?

O Pico, é dicir, A binn-a, é dicir, A Viña, nos oimos Viña e pensamos nun termo latino -iso si- entendible, corrente e perfectamente asumible, sobre a base de que alí houbo unha viña. Nalgún momento, non tivo ou ten porque ser agora mesmo. Ainda que a pregunta é, de que informa o feito de que alí houbese unha viña? Ao camiñante ou viaxeiro sérvelle de algo? Ao que levaba un carro con bois ou cabalos si que lle era útil saber se en certos lugares había costas, pendentes pronunciadas, porque entón quizais debería decidir buscar unha ruta alternativa e que fose máis viable. Aquí un pico, aquí outro pico, alí máis. A toponimia debería estar chea de binn. E algún ten, pero non demasiados. En cambio veremos que a toponimia está chea de Viñas e o que é máis sorprendente non principalmente nas zonas vitivinícolas galegas, senón en todos os lados.

A Viña, Irixoa ou Vilar de Viña, A Viña   Igrexa de Santaia da Viña

Postos en fariña repaso que ademais de Chao de Viña, candidatos que eu vexo a ser binn, picos, que dan lugar ao topónimo Viña ou Viñas están:

San Pantaleón das Viñas, Paderne en novacarta.eu  Igrexa de San Pantaleón das Viñas 

Pasei por alí polo menos tres veces, unha percorrendo o camiño de Santiago ata Betanzos e é un pico. De modo que cando cheguei ao lado da igrexa xa estaba cansado e non fumos a vela. Foi o día no que fixen a foto de Gas, que si estaba ao lado do camiño e non a 200 metros.

San Pedro das Viñas, Betanzos en novacarta.eu  Santuario das Angustias Pois é un pico notable desde o que se ve todo Betanzos.

San Cristovo das Viñas, A Coruña en novacarta.eu Igrexa de San Cristovo das Viñas En Google Maps

Na imaxe de Google maps parece un moi pequeno pico, quizais  mellor na zona do cementerio, atrás da Igrexa.

San Cibrao das Viñas  en novacarta.eu  Concello San Cibrao das Viñas

A Viña   Igrexa de Santaia da Viña Xa falamos delas que está na baixada do pico

Miradoiro de Volta da Viña En Lugo, se vas cun carro desde o Miño terás que facer un zigzag, un Bís, para poder facer unha subida á Viña- xustamente o pico, a cidade de Lugo.

Pazo da Viña  Ver en Google maps

En Google maps parece un pico

Quérese iso dicir que todos os topónimos Viña sexan picos? Pois non, nunha zona de gran extensión de Viñedos eu poñerialle un nome de Viña. pero non a unha parra de uvas. Así que o que estou afirmando é que hai que distinguir as moitas Viñas e Viña que sinalan un pico das que haxa que sinalan un gran viñedo.

Xa tedes traballo para facer... Non me digades que non vos deixo traballo.

A Galipedia di que

Co topónimo As Viñas podemos referirnos a un concello, a varias parroquias e a diversos lugares de Galicia:

Índice

Concello

Parroquias

Lugares

Na provincia da Coruña

Na provincia de Ourense

Na provincia de Pontevedra

Véxase tamén

Co topónimo A Viña podemos referirnos a varias entidades de Galiza:

Índice

Parroquias

Lugares

Na provincia da Coruña

Na provincia de Lugo

Na provincia de Pontevedra

Véxase tamén

Outros artigos

 

Desde logo A Viña, lugar da parroquia de Nogueirosa do concello de Pontedeume, é un pico ben grande desde o que se ve Pontedeume e bisbarra. Pero hai máis, o Viña de Perbes, o lugar da Viña, na parroquia de San Pedro non está na relación. Se a Viña é o lugar onde está a Igrexa é un pequeno moi pequeno pico que sobe desde a praia de Perbes.