Se imos a Arnois, na Estrada, podemos ver a incoherencia de denominación. No mesmo artigo fálase do lugar de Valboa e da "Sobreira de Balboa, é considerada a primeira sobreira de Galicia pola súa antigüidade e polas súas dimensións. Tense constancia dela xa no século XVI, como pertencente á casa da Vila dos Hórreos. " Como dicía na entrada anterior, tradicionalmente diciase Balboa e non Valboa polo que queda en nomes como a Sobreira de Balboa.

A análise da etimoloxía de Arnois na Galipedia é tremenda:

Valboa case ten un significado latino claro, agás que sen sentido. Valboa pode ser un val boa, pero un val é masculino e boa é feminino. Así que non concordan en xénero. Debería ser Valbó para ser coherente. Non hai ningún así.

Pois para non ser coherente hai un montón de Valboas

O topónimo galego Valboa pode referirse a:

Xa vimos que significaba Bullán en Becerreá. E a palabra bulla de onde vén? Di a RAG: bulla substantivo feminino Boureo Fai máis bulla este rapaz que catro xuntos. Armaron tanta bulla que alí non se entendía ninguén.

Ten que ver co Bull, touro en inglés? Pois penso que si. A través do celta

Verea é un concello da provincia de Ourense. O nome vén da parroquia de Verea (Santiago). Pero hoxe o que vin nos xornais é esta noticia con apelido Berea:

El gallego Amador Enseñat y Berea, nuevo director del .

Con B, coma debe ser.

Unha vez desvelada unha tradución galega de Bal podemos atrevernos con Baltar

Coma sempre, en primeiro lugar lemos os homónimos da wikipedia (moi cómodos porque utilizando os seus enlaces podemos mirar onde caen cada un deles).

O topónimo Baltar pode referirse a:

Visitando as rúas de Cariño vin algo sorprendente: había tres rúas distintas, pero en liña, unha a continuación da outra que se chamaban Balvis ou travesía de Balvís.

O colexio dos irlandeses de Santiago  unha información ou vídeo da CRTVG déixame abraiado. Segundo esta información Oliver Cromwell na súa Campaña en Irlanda: 1649–1650 consegue que os irlandeses fuxan a España, a Galicia, e o razonamento é que os irlandeses son galegos. Eles o saben. Só están volvendo ás raices.

Di a wikipedia que

O topónimo galego Ambía pode referirse a:

Todos  coñecemos o apelido dos supermercados galegos Froiz. Ademais a wikipedia fala de varias persoas galegas apelidadas Froiz. Que pode ser Frois (xa que non existe z en celta) en celta?

O mesmo diario "El progreso" hoxe fala de dun lugar de Sarria, Farbán. A wikipedia di que

O topónimo galego Farbán pode referirse a: