Palas de Rei

Submitted by admin on Fri, 03/20/2020 - 15:57

A verdade é que non sei a etimoloxía latina de Palas. De Rei parece latín. Ata que vemos esta frase celta

Pálás ríoga , royal palace.

Marcoi

Submitted by admin on Fri, 03/13/2020 - 02:39

Marcoi en Román,Vilalba é un lugar que visitarei proximamente para fotografalo. Ademais de saber que é Marcoi, que significa en celta.

Pois ben podería vir de Mar coi, como coi, pero coi non existe, existe coil, que é o xenitivo singular de col

Montes de Ción

Submitted by admin on Mon, 03/09/2020 - 22:22

Non existen. Na galipedia non existen. Nos topónimos non hai montes  nin ríos. Non existen. En google maps non existen. Ti pos Montes de Ción, Friol, e non aparecen.

De onde os saquei? do mapa do IGN que aparece en http://www.patrimoniogalego.net/mapasenfrontados/ próximo a Palas de Rei.

Pois ben, ción en celta pode ser varias cousas:

cíonn · cinn · cion · cionn- que dan lugar a moitos posibless significados, pero estes son os apropiados para o monte Ción de 755 metros

above » Os cionn

Sirgal

Submitted by admin on Mon, 02/24/2020 - 18:06

Sirgal, Monterroso é unha parroquia de Monterroso.

Sír significa condado. sír, f. (gs. ~e, pl. ~eanna). Shire.

 E gal xa o temos visto, vapor.

bubble » Gal

fume » gal

smoke » Gal

vapour » Gal

Marraxón

Submitted by admin on Fri, 02/21/2020 - 19:09

O monte Marraxón en Sillobre, Fene, ten nome celta. Na wikipedia está clasificado como un lugar calquera. E así non se pode entender nada. Sen ir alí non se pode entender nada. E máis, sen visitar e entender os sete outeiros ou colinas sagradas arredor de Ferrol non se entende nada. E imposible.

Ibias

Submitted by admin on Fri, 02/21/2020 - 18:38

Ibias é un concello de Asturias, lindante coa Fonsagrada ou Negueira de Muñiz. Imos deconstruílo do celta:

i-en, Bia-alimentos e s-alguén pensou que era plural e  debería ter un s.

Nada en alimentos, ten alimentos, pode ser a tradución. Podedes dicir, pero iso non estaba asociado aos ríos?

Xustamente, alí teñen o río Ibias (ademais do concello) que é orixinalmente o que contiña alimentos.