Castrolandín- segunda parte

Submitted by admin on Sat, 09/03/2022 - 12:02

En castrolandín expliquei que era un castro con lan-moito dín-tellado. Vendo fotos do castro opinei, nalgún momento, que, posto que o castro tiña poucas casas o castrolandín podería ser un nome irónico. Pero sería a primeira vez que atopase algo así. A xente, nos nomes, non tiñan tempo de usar a ironía ou frores decorativas. Tiñan que ser precisos e certeiros.

Esmorga

Submitted by admin on Mon, 08/29/2022 - 22:42

A RAG di que esmorga é 1 Diversión buliciosa e esaxerada. Pasou toda a noite de esmorga.

E mórga en celta é:

Porco: latino, indoeuropeo ou celta?

Submitted by admin on Sun, 08/21/2022 - 12:18

Que raza de porco prefires? O porco celta está de moda en Galicia. Esa moda chega ao orixe da palabra porco? Pois eu penso que non, ainda que debería. Vexamos que di o libro de protocéltico

*forko- 'pork, young pig' [Noun]

GOlD: MIr. orc [0 m]

PIE: *porko- 'young pig, piglet' (IEW: 841)

COGN: Khot. pa'sa, Lat. porcus, Lith. parsas, Croat. prase

ETYM: Olr. orc is a poetic word, attested chiefly in glossaries. The name of the Orkneys is probably from the same PCelt. root.

Rio Iso e Río Samo

Submitted by admin on Fri, 08/19/2022 - 20:38

En novacarta.eu podes ver  Castro Curbín e no mapa que ten vese o Río Iso próximo

Que é?

i+so=En este=Neste

Pode ser que se referise ao momento de crear o castro Curbín probablemente dixeron iso:

Aqui é o lugar apropiado para facer o noso curbin que teña unha provisión adecuada de auga próxima. Neste lon. Iso lon.

Corveira

Submitted by admin on Wed, 08/17/2022 - 15:48

Corveira é un lugar con corvos? Algúns latinistas poderían dicilo así. Pero en celta ten sentido e está avisando dun lugar que está "en dicir", famoso, destacable, quizáis ata turístico, visitable. A quen lle interesa onde hai corvos?

cor-be-i-ra lugar que está en boca de todos, do que se fala, cóntanse unhas historias que xa sabes... Incluso, lugar que, por ser coñecido, permite orientar a descrición dunha viaxe, referenciándoa cunha corveira ou lugar que ti xa sabes...

mata

Submitted by admin on Mon, 08/15/2022 - 11:00

Hai palabras que teñen unha raiz latina, incluso dobre ou triple coma mata

mata substantivo feminino Operación de matar o porco. O domingo fun á mata á casa de meus pais. SINÓNIMOS matalota, matanza